Namgyalma: The Victorious Goddess of Long Life
共有
Behind the goddess Namgyalma stands one of the most beloved texts of Mahayana Buddhism: the Ushnisha Vijaya Dharani, a mantric chant that Wikipedia describes as popular throughout the Mahayana world. The dharani is seen as having the power to destroy delusions, prevent lower rebirths, promote long life and bring about rebirth in Sukhavati, the pure land - and it is personified as a goddess, Ushnishavijaya, a female Buddhist deity associated with the Buddha's ushnisha, the supernatural dome or topknot on the Buddha's head.
A sutra that travelled
The dharani belongs to the Ushnisha Vijaya Dharani Sutra, an Indian Mahayana text that was translated from Sanskrit into Chinese eight times between 679 and 988 CE, Wikipedia records. One scholar of Esoteric Buddhism, Sorensen, calls it the most important esoteric sutra translated in China in the seventh century. It circulated widely in China, where its practices have been used since the Tang dynasty - in Chinese Buddhism the dharani is associated with Mount Wutai, the mountain held to be the bodhimanda of Manjushri - and spread from there across East Asia; it was also popular at Dunhuang and in Tibetan Buddhism.
The Namgyalma mantra in Tibet and Nepal
In Tibetan Buddhism, Wikipedia notes, the dharani is often alternatively entitled the Namgyalma mantra - the name our own listing uses - and is counted among five powerful purifying mantras, sometimes used in rituals for the deceased. Closer to home, in Nepal's Newar Buddhism, Ushnishavijaya dharani rites remain important and are widely performed, the same source records.
The Namgyalma at Durbar Square
The Gold Plated Namgyalma Statue ($16,949) is, per the listing, a handcrafted depiction of Namgyalma, "the victorious hair or crowned mother Buddha" - a female bodhisattva with three faces and eight arms, and one of the three reverend deities of longevity. The listing describes her middle face and arms as white, symbolizing the elimination of disasters, and notes an eye on each side of her forehead beneath a painted crown. The photo shows a gilt three-faced, eight-armed deity seated in meditation on a double lotus pedestal, one hand raising a small seated Buddha aloft, the others carrying a bow, an arrow, a noose, a vajra at her chest and a vase in her lap, with one hand lowered in the gift-granting gesture. Readers drawn to the long-life deities can also meet White Tara - her thangka article is here.

Sources
- Wikipedia: Ushnisha Vijaya Dharani (the dharani, its sutra and translations, the goddess personification, Tibetan and Newar practice)
- Durbar Square product listing (iconography of the statue, the longevity-deity set, format and price)